dimanche 25 janvier 2009

L'effet papillon

Voilà une chanson de Bénabar qui fait partie de son dernier album "Infréquentable" sorti en 2008. Mais c'est quoi l'effet papillon?. D'après Wikipedia, c'est une expression qui explique le fait que, pour un système chaotique, une modification infime des conditions initiales peut entraîner des résultats imprévisibles sur le long terme.



L'Effet Papillon

Si le battement d'aile d'un papillon quelque part au Cambodge
Déclenche sur un autre continent le plus violent des orages
Le choix de quelques uns dans un bureau occidental
Bouleverse (met en désordre) des millions de destins surtout si le bureau est ovale
Il n'y a que l'ours blanc qui s'étonne que sa banquise (sol de glace) fonde
Ca ne surprend plus personne de notre côté du monde
Quand le financier s'enrhume ce sont les ouvriers qui toussent
C'est très loin la couche d'ozone mais c'est d'ici qu'on la perce (fait un trou)
C'est l'effet papillon petites causes, grandes conséquences
Pourtant jolie comme expression, petites choses dégâts (détériorations) immenses

On l'appel retour de flamme ou théorie des dominos
Un murmure devient vacarme (bruit énorme) comme dit le proverbe à propos
Si au soleil tu t'endors, de biafine tu t'enduiras (t'apliqueras une couche de crème)
Si tu met un claque au videur, courir très vite tu devras
Si on se gave (mange trop) au resto c'est un fait nous grossirons
Mais ça c'est l'effet cachalot, revenons à nos moutons (reprenons notre histoire) (à nos papillons)
Allons faire un après midi aventure extra conjugal
Puis le coup de boule de son mari alors si ton nez te fait mal
C'est l'effet papillon c'est normal fallait pas te faire chopper (verlan: attraper)
Si par contre t'as mal au front ça veut dire que c'est toi le mari trompé

Avec les baleines on fabrique du rouge à lèvres, des crèmes pour fille
Quand on achète ces cosmétiques c'est au harpon qu'on se maquille
Si tu fais la tournée des bars demain tu sais que tu auras du mal
Pour récupérer à 8h ton permis au tribunal
C'est l'effet papillon petites causes, grandes conséquences
Pourtant jolie comme expression, petites choses dégâts (détériorations) immenses

Le papillon s'envole
Le papillon s'envole
Tout bat de l'aile

Le papillon s'envole
Le papillon s'envole
Tout bat de l'aile

Questionnaire

Comment est représenté ici l'effet papillon ?
Où est le bureau ovale?
Quelle est la critique sociale transmise dans la chanson?
Croyez-vous à l'effet papillon?
Enregistrer un commentaire