Une phrase célèbre

Quand Enrique III de France est mort en 1589, la couronne française est retombée sur Enrique de Navarre, mais il n'était considéré le roi que par les huguenots (membres de la religion protestante), puisqu'il était protestant. Les catholiques, d'ailleurs une majorité, s'opposaient à son règne.

Après quelques batailles, et devant l'impossibilité d'être roi par la force, en 1593 Enrique de Navarre est devenu catholique en facilitant ainsi son accès au trône comme Henri IV de France. Lors de cette conversion, il a prononcé une phrase célèbre jusqu'à l'actualité: "Paris bien vaut une messe". (París bien vale una misa) De nos jours, on utilise cette expression, en plusieurs langues, pour indiquer qu'il vaut la peine de faire un grand effort pour atteindre son but.

Source: curistoria.blogspot.com

Où est votre français?

Faites un test de révision pour connaître votre niveau de langue en cliquant sur l'image

Amin Maalouf prix Prince des Asturies 2010

Amin Maalouf, écrivain franco-libanais, a été distingué par le prix Príncipe de Asturias (Espagne) pour les lettres.

Habitant en France depuis 1976, il travaille comme journaliste jusqu'à 1986, date où il décide de se consacrer à la littérature après le succès de son premier livre Leon l'Africain. Auteur des romans Samarcande et Les Jardins de lumière, il obtient en 1993 le prix Gouncourt* pour Le rocher de Tanios.

Il est docteur honoris causa de plusieurs universités, en Belgique, au Liban, en Espagne ou au Portugal.

Mes félicitations pour ce grand écrivain que j'ai eu le plaisir d'écouter lors d'un Congrès hispano-français en Espagne. Il a clôturé le congrès avec un conte sur ce que la langue française et la langue arabe signifiaient pour lui.

Par le moyen d'une belle métaphore, il a raconté ce qu'une femme occidentale (qui personnalisait le français) et une femme orientale (qui personnalisait l'arabe) apportaient à sa vie. Je me souviens encore de la musicalité de ses mots, de la sensibilité de son discours et de comment le public s'est senti enveloppé par l'histoire.

Après avoir lu les livres d'Amin Maalouf, je suis toujours séduite par la poésie de sa littérature et par son combat pour la coexistence et la tolérance. Je vous recommande absolument sa lecture.

* Le prix Goncourt est un prix littéraire français récompensant des auteurs d'expression française, créé en 1896. La Société Littéraire des Goncourt fut officiellement fondée en 1902 et le premier prix Goncourt fut proclamé en 1903.

Source: wikipedia.org

Le programme Erasmus chez les étudiants français

Les étudiants français sont les plus nombreux à partir via le programme d'échanges universitaires européen Erasmus. De 3 à 12 mois, ces périodes à l'étranger sont un réel atout pour ces jeunes assoiffés de découverte et d'aventure.

Deux millions de jeunes en moyenne partent étudier à l'étranger pour quelques mois ou pour un an dans le cadre du programme Erasmus. Parmi eux, 28.283 Français, soit 9 % de plus que l'année précédente, qui, par intérêt pour la langue, mais surtout par envie de découverte et de virée vers l'ailleurs, sont partis .

''Cette première place est une excellente nouvelle. Elle témoigne d'une prise de conscience par les étudiants que la mobilité est utile et qu'elle peut être valorisée sur un CV'', assure Valérie Pécresse, la ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche.

Pas sûr que les étudiants français soient plus motivés par la mention sur le CV que par une année de fête et de découverte dans un milieu cosmopolite, mais en tout cas, ils ont compris la taille de l'apport, autant personnel que professionnel, d'un séjour en dehors des frontières de l'Hexagone.

Connaissez-vous le programme Erasmus?. Avez-vous des copains qui sont déjà partis à l'étranger?

Renseignez-vous ICI et racontez l'expérience de vos copains à vos camarades.

D'après vous, quels sont les avantages et les inconvénients de ce programme?.

Source: lepetitjournal.com  

La destination préférée des étudiants français  était sans surprise, l'Espagne. Suivent le Royaume-Uni , l'Allemagne et l'Italie.

La phrase du mois