jeudi 31 mars 2011

Les doubles consonnes

Les doubles consonnes posent beaucoup de problèmes aux élèves qui étudient le français. Voilà un petit aide qui peut vous être utile, puis un test


N'oubliez pas que le groupe -NM- n'existe pas en français, il faut écrire -MM-. 

                                     immeuble                 immobile                 immortel

lundi 28 mars 2011

Les prépositions

Voici un rappel des prépositions. Pour vous souvenir des principales prépositions françaises chez - sur - à - dans - par - pour - en -vers - avec -de - sans -sous apprenez cette phrase: c'est sur, Adam part pour Anvers avec 200 sous.
....


dimanche 27 mars 2011

La situation actuelle de la francophonie

Le terme de francophonie apparut pour la première fois en 1880 pour désigner l’ensemble des PEUPLES ou des groupes de locuteurs qui utilisent partiellement ou entièrement la langue française dans leur vie quotidienne ou leurs communications.

Grâce à son statut de langue officielle (ou co-officielle) dans quelque 57 États répartis dans 29 pays, le français reste la deuxième langue du monde au plan de l’importance politique. Même si, à l'exemple de l'anglais, il n'est pas la langue maternelle de tous les citoyens dans la plupart des pays concernés, le français occupe des positions stratégiques privilégiées comme langue administrative, langue d'enseignement, langue de l'armée, langue de la justice, langue des médias, langue du commerce ou des affaires, etc.

Le français est l'unique langue officielle dans 30 régions (dont 14 pays et 16 régions), mais dans 26 autres il partage ce statut avec une ou d'autres langues, surtout l'anglais, l'arabe et l'allemand.
En principe, la notion de français langue maternelle ne s'applique qu'à ceux qui le parlent en France (82 %), au Canada (23,2 %), en Belgique (41 %), en Suisse (18,4 %) et dans la principauté de Monaco (58 %). Avec ces seuls pays, on ne compterait que 75 millions de francophones. Mais si on y ajoute les véritables francophones d'Afrique (22 États), des Antilles et des États-Unis (1,7 million) et d'Océanie, on compterait environ 110 millions de locuteurs francophones.

Le français est une langue d'enseignement de grande importance dans le monde. En fait, son enseignement aux non-francophones constitue une donnée fondamentale dans le concept de francophonie. Le très net déclin du français langue seconde ou étrangère, qui avait commencé dans les années soixante, semble avoir été stoppé.


Source: tlfq.ulaval.ca/axl/francophonie/fr

mardi 22 mars 2011

Rébus

Trouvez trois mots relationnés avec la presse 
1.

2.

3.

Pour vérifier vos réponses, cliquez sur Commentaires

samedi 19 mars 2011

YANN ARTHUS-BERTRAND - Mis à l'honneur par La Société Géographique Espagnole

Les prix de la Société Géographique Espagnole constituent le grand rendez-vous annuel espagnol avec le monde de l'exploration, des voyages, de l'aventure et de la recherche géographique. Ils récompensent le rôle des voyageurs, des chercheurs, des entreprises et des institutions qui contribuent à l'élargissement et à la divulgation des connaissances géographiques.

Pour sa treizième édition, le Prix SGE de l'image décerné à Yann Arthus-Bertrand reconnait le meilleur travail géographique réalisé dans le cadre de la télévision, de la photographie, des vidéos, du cinéma ou de toute autre technique du monde de l'image.

Il récompense non seulement la qualité technique mais aussi l'esprit dans lequel le travail a été réalisé. Yann Arthus-Bertrand, fondateur de GoodPlanet, association sans but lucratif, prétend sensibiliser et éduquer le public sur les questions d'environnement.

Son dernier film documentaire, dont on a déjà parlé dans ce blog, "HOME", sorti en 2009 est diffusé gratuitement sur internet en français, en espagnol, en anglais, allemand et arabe.

Voici deux photos merveilleuses de notre pays. La première d'une résidence hôtelière à Lanzarote, la deuxième d'un troupeau de moutons au Pays basque. Si vous voulez voir d'autres photos de la série "La terre vue du ciel" cliquez ici . C'est un vrai plaisir pour les yeux!.







































Source: lepetitjournal.com 

vendredi 18 mars 2011

Odette Toulemonde

Odette Toulemonde est une comédie fantaisiste franco-belge très agréable à voir. Le personnage d'Odette (joué par l'actrice Catherine Frot) est plein d'innocence et de douceur. S'inscrivant dans un genre qui a gagné en popularité depuis Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, Odette Toulemonde se décrit comme une « comédie sur le bonheur ».

Synopsis

Depuis la mort de son mari adoré il y a dix ans, Odette Toulemonde, caissière, a élevé seule son fils Rudy, coiffeur homosexuel, et sa fille Sue Helen, adolescente maussade qui impose à la maison son petit ami, un glandeur de première.
À l'époque où elle pensait au suicide, Odette a trouvé un immense réconfort dans la lecture des romans de Balthasar Balsan (rôle joué par l'acteur Albert Dupontel) à qui elle écrit une lettre afin de lui révéler tout ce qu'il représente pour elle.

Balthasar lit la lettre au moment où il est au plus mal: son épouse a une liaison avec un influent critique qui a ridiculisé son dernier livre à la télévision. En pleine dépression, le romancier va cogner chez Odette et lui demande de l'héberger pour quelque temps.

La joie et la tendresse d'Odette arrive à envelopper tous les gens qui l'entourent. En plus, elle a aussi un faible pour la musique de Joséphine Baker qui sert de fond aux scènes musicales du film.


Source: cinoche.com, lecinema.ca

Joséphine Baker

Joséphine Baker ést née aux Etas-Unis en 1906 et décédée à Paris en 1975. Elle a été une célèbre chanteuse, danseuse et meneuse de revue. Elle est considérée la première star noire.

Née dans une famille très pauvre, elle s'est mariée à l'âge de13 ans. Son mariage n'a duré que quelques mois. A l'âge de 15 ans, elle s'est remariée avec Willie Baker (dont il a conservé le nom) qu'il a quitté, un an après, pour aller tenter sa chance comme danseuse à New York.

En 1925, elle est arrivée à Paris. Vêtue d'un simple pagne de bananes, elle dansait avec une furie suggestive sur un rythme de charleston — une musique alors encore inconnue en Europe. Ce scandale a suscité, chez les Français, l'intérêt pour le jazz et les musiques noires.


Après une tournée en Europe, Joséphine Baker mène la revue des Folies Bergères de 1927 accompagnée d'un léopard. La présence de l'animal sauvage complétait son image et faisait frémir le public.

En 1927, à l'âge de 21 ans, la jeune star s'est lancée dans la chanson et en 1931, elle a remporté un succès inoubliable avec la chanson "J'ai deux amours".

A l'âge de 31 ans, elle s'est remariée avec un Français et a pris la nationalité française.
Pendant la Seconde Guerre mondiale elle a joué un rôle important dans la résistance (en devenant un agent du contre-espionnage qui utilisait ses partitions musicales pour dissimuler des messages) . En raison de de ses activités pendant la guerre, elle a reçu la Croix de la guerre, la Médaille de la résistance et la Légion d'Honneur.

Elle s'est remariée encore, à l'âge de 41 ans, avec un directeur d'orchestre français. Ils ont adopté 12 enfants de toutes origines.

Elle a utilisé ensuite sa grande popularité dans la lutte contre le racisme, et pour l'émancipation des Noirs.

Alors que Joséphine était pratiquement ruinée, la princesse Grace de Monaco, amie de la chanteuse, d'origine américaine et artiste comme elle, lui a offert un logement pour le reste de sa vie. Elle est enterrée au cimetière de Monaco avec son quatrième époux.

Source: wikipedia.org, opushabana.cu, artistasoguerreras.blogspot.com

mercredi 16 mars 2011

Création d’un formulaire anti-suicide sur Facebook

Après trois mois de tests, Facebook a décidé de mettre en place un formulaire d'alerte pour les suicides.

Le réseau social permet désormais aux "amis" d'alerter les administrateurs du réseau social sur les pensées suicidaires d'un des membres. Il suffit pour cela de laisser ses coordonnées et de copier les messages les plus troublants dans un formulaire mis à disposition. Facebook se chargera alors de prévenir les autorités afin d'éviter de nouveaux drames.

En effet, une quarantenaire britannique s'était suicidée à Noël dernier après avoir lancé un appel à l'aide sur son mur, dans l'indifférence la plus totale de ses 1.048 amis. 

Source: lepetitjournal.com 

mardi 15 mars 2011

Les adjectifs et les pronoms indéfinis

..


CHAQUE ne s’emploie qu’au singulier donc le verbe doit toujours être au singulier même s’il y a deux sujets

                    Chaque pays et chaque culture a ses propres caractéristiques.

PERSONNE employé comme indéfini entraîne un accord au masculin singulier. (À ne pas confondre avec « une personne » qui est un nom féminin)

                   Personne n’est venu ce soir                         Personne n’est parfait

Quand les pronoms QUELQUES-UN(E)S, PLUSIEURS, CERTAIN(E)S, AUCUN(E), UN(E) AUTRE d'autres ne sont pas sujets il faut ajouter EN devant le verbe.

         Je n'ai compris aucune explication                      Je n'en ai compris aucune
           (pas d'accord du participe)

Quand le pronom TOUT(E) tous toutes n'est pas sujet, il faut ajouter LE,LA,LES devant le verbe

          J'ai écrit tous les rapports                  Je les ai 
tous écrits  (accord du participe)

Les indéfinis

Faites les exercices en cliquant sur les fleurs.











lundi 14 mars 2011

Les écoles officielles de langues en Espagne



Plus de 280 établissements font aujourd'hui parti du réseau des écoles officielles de langues espagnoles. Une institution née il y a 100 ans et qui n'a fermé ses portes que pendant la guerre civile (de 1936 à 1939).




C'est en 1911 que la première Escuela Oficial de Idiomas (EOI) a été créée à Madrid. On y enseignait le français, l'anglais et l'allemand. Six mois plus tard, le castillan langue étrangère, l'arabe, l'italien et le portugais venaient compléter l'offre du centre.



En 1957, le russe est proposé aux élèves. En 1965, c'est le tour du chinois. Pendant de longues années, le français est quant à lui resté la langue majoritairement étudiée dans le centre. C'est aujourd'hui l'anglais qui fait l'objet des principales inscriptions.

Aujourd'hui ce sont 22 langues des cinq continents qui sont enseignées à près de 400.000 élèves, au sein des nombreux établissements répartis sur le territoire espagnol.


Source: lepetitjournal.com (10 mars 2011)

vendredi 11 mars 2011

Le pâté et le foie gras

Ne confondez pas le foie gras avec le pâté!!! Le pâté c'est une petite boîte qui coûte entre 1 ou 2 euros. Il s'agit d'un mélange de morceaux de viandes différentes (du porc, de la volaille, etc...) que l'on mange en casse-croûte avec du pain.








Par contre le foie gras est préparé avec de foie de l'oie ou du canard et il coûte très cher. Il se mange seul.
Pour produire un surdéveloppement du foie de l'animal, on lui fait avaler une quantité énorme de grains. Le gavage d'une oie, par le moyen de l'introduction rapide et violente d'un tube dans l'oesophage, est une spectacle vraiment cruel. Le saviez-vous?



La fête espagnole "la corrida de toros" a été très critiquée par sa cruauté (bien qu'on accepte sa beauté) et c'est pour cela qu'elle vient d'être interdite dans certaines parties de notre pays. Mais évidemment, la cruauté contre les animaux est présente dans toutes les cultures.

mardi 8 mars 2011

Il reste encore un long chemin à parcourir!

Malgrè la lutte des femmes pour l'égalité avec les hommes qu'on célèbre aujourd'hui, à la maison le poids des traditions persiste.
Pour une écrasante majorité des couples concernés (82 %), les femmes sont "décisionnaires" en matière d'éducation des enfants.


Ce chiffre confirme les résultats de plusieurs études mettant en évidence que, malgré les discours sur la plus forte implication des hommes dans la vie familiale, trois activités restent systématiquement assurées par les mères : garder les enfants lorsqu'ils sont malades, les habiller ou vérifier qu'ils sont habillés, et s'occuper de leurs devoirs.

De plus, dans beaucoup de sociétés, elles doivent s'occuper des parents (les leurs et ceux du conjoint ) quand ils ne peuvent plus être indépendants.

Il rappelle donc, s'il en était besoin, que ce ne sont pas seulement les tâches domestiques dont la répartition reste déséquilibrée au sein des couples (80 % sont assurées par les femmes) mais aussi les activités familiales et parentales.

Le poids des normes et la représentation traditionnelle des rôles restent tels qu'il est difficile, pour les hommes qui le souhaitent, de faire valoir, au travail, leur volonté de consacrer plus de temps à leurs enfants, et difficile pour les femmes d'organiser le partage effectif de ces responsabilités.

Une réelle transformation supposerait un changement de mentalités (qui a déjà lieu chez les jeunes générations ) mais également une révision en profondeur de l'organisation du travail et du temps de travail, ainsi que des occasions données aux pères d'exercer pleinement leur paternité ou d'assumer d'autres responsabilités familiales en les conjuguant avec leur vie professionnelle. 

Source: lemonde.fr

Lisez le texte et répondez aux questions:
  1. Est-ce qu'il a plus d'égalité à la maison que dans la société en général?
  2. Quelles sont les activités des mères? Il y en a des autres pas citées dans le texte?
  3. Quelles sont les activités des pères?
  4. Qui s'occupe des grands-parents chez vous?
  5. Est-ce qu'il existe des hommes qui veulent s'occuper des enfants et de la maison, c'est-à-dire échanger le rôle avec leurs femmes?
  6. Croyez-vous qu'il y a réellement un changement de mentalité chez les jeunes?

Journée Internationale de la Femme

La Journée internationale de la femme est l’histoire de femmes ordinaires qui ont fait l’histoire; elle puise ses racines dans la lutte que mènent les femmes depuis des siècles pour participer à la société sur un pied d’égalité avec les hommes.

Dans l’antiquité grecque, Lysistrata a lancé une « grève sexuelle » contre les hommes pour mettre fin à la guerre; pendant la Révolution française, des Parisiennes demandant « liberté, égalité, fraternité » ont marché sur Versailles pour exiger le suffrage des femmes.

L’idée d’une Journée internationale de la femme s’est au tout début fait jour au tournant du XIXe et du XXe siècles, période caractérisée dans le monde industrialisé par l’expansion et l’effervescence, une croissance démographique explosive et des idéologies radicales.
...
Source: journeemondiale.com

lundi 7 mars 2011

Les origines du mot Carnaval


Le terme italien d'origine serait carnelevare, composé par carne, signifiant "viande" et levare, signifiant "ôter", pour signifier "ôter la viande", symbolique du jour de Mardi gras, jour à partir duquel, dans la religion catholique, il ne faut plus manger de viande.

En français, on relève, vers 1250, la forme quarnivalle et, vers 1550, la forme carneval.


Source: Thomas Bosc (Alliance française de Madrid)